Hi,
As it was mentioned, you should connect the DBACOCKPIT from an ABAP instance. But, FYI, the "buffer quality" is a very old and useless method to evaluate the performance of any DB instance. If you think you have DB problems I advice you to use more "modern" techniques, like wait events, db time and such